Los cibernautas volvieron a hacer de las suyas y es que en Twitter circulan una gran cantidad de peculiares memes que traducen erróneamente su significado del inglés al español. Este fenómeno se ha convertido en una sensación y la imaginación nos supera con cada nuevo contenido que sale. El usuario de la plataforma @x27gsu comenzó a compartir esta divertida tendencia que rápidamente se volvió viral, alentando a otros usuarios a compartir sus ideas.
Ahora, los memes con traducciones mal hechas se han apoderado de otras redes sociales y cada vez nos sorprendemos con la creatividad que los internautas poseen para hacernos reír.
Estos son los mejores memes con traducciones mal hechas que han causado furor en redes sociales:
Hilo de los memes en inglés mal traducidos que están saliendo porque van varios que me dan risa pic.twitter.com/yQlBN18SCH
— Gustaco al pastor (@GustavoAlvz) May 9, 2022
no se quien empezó este trend de los memes mal traducidos al español, pero quiero que sepa que lo quiero mucho JAJA pic.twitter.com/7t290F5UWG
— Belu✨???? (taylor's version) (@belu9528) May 9, 2022
Mis favoritos de los memes traducidos pic.twitter.com/pXQk3Hr0uf
— fatima (@Faty_Wap) May 9, 2022
@x27gsu contigo empezó todo pic.twitter.com/cdgIsNVLy4
— Rodri mlg (@rodri_mlg) May 9, 2022
de mi, pa ti @x27gsu ???? pic.twitter.com/hUMvoG7eZI
— tinta de calamar (@aikrint) May 9, 2022
Me inspiraste pic.twitter.com/4JwD3dAiWu
— Shikaix (@Shikaix1) May 8, 2022
hice uno q opina el creador pic.twitter.com/x6msfCnO6I
— Angelism (@angelismss) May 7, 2022
¿A que has visto muchos memes así este fin de semana? Ese rollo de poner una frase en inglés y una traducción falsa pero graciosa con una imagen relacionada de fondo.
— #PorQuéTT (@xqTTs) May 9, 2022
Pues la idea original es obra de @x27gsu.
El boom de estos memes es sin duda el fenómeno viral del mes. pic.twitter.com/u8y499ugvf
Me paré a leer tu corrección Juan pic.twitter.com/T1j2ygvh6B
— jeanne (@jean41301698) May 8, 2022
— gsu! (@x27gsu) May 7, 2022
mg
