Un encabezado que hace referencia al papel de Yalitza Aparicio y no a su persona, ha causado revuelo en redes sociales.
“Una sirvienta que se ha convertido en estrella” es la frase con la que el periódico español El País decidió titular una entrevista que tuvo con la oaxaqueña. A través de redes sociales, usuarios señalaron el encabezado que calificaron de desafortunado y clasista.
Te recomendamos
¡Híjole con el encabezado de tu nota, @el_pais! ????♂️ pic.twitter.com/enkeUngTbi
— Pablo Rendón (@pagusrendon) December 23, 2018
@el_pais
— Rafael Gomar (@SoyRafaelGomar) December 25, 2018
Ella no es sirvienta, es licenciada en pedagogía pic.twitter.com/iHuyTWvVpE
En el texto se habla de su papel en la película de Alfonso Cuarón, Roma, y cómo se basó en su infancia con su nana Libo para contar la historia de Cleo, a quien interpreta Yalitza. De ahí, que el encabezado haga referencia al papel que tuvo en la aclamada cinta.
Pese a que el diario no ha dado una declaración oficial, en su sitio de internet cambió el encabezado por "La infancia de Cuarón tiene rostro de mujer".
En otra publicación referente al perfil de Aparicio, se puede leer el encabezado modificado de la versión impresa: “De profesora de preescolar a estrella de cine”. Este último titular hace referencia a la actriz oaxaqueña que se dedicaba a ser maestra rural en su estado natal.
mrf
