La candidata demócrata a la nominación presidencial Hillary Clinton dijo hoy que no le sorprenden los comentarios ofensivos y las vulgaridades de Donald Trump contra su persona y confió en que le pasen factura en la campaña.
En una entrevista con el diario Des Moines Register (en el estado clave de Iowa) la aspirante demócrata respondió a los comentarios de Trump, uno de los candidatos a la nominación presidencial republicana, quien se mofó de ella por ir al baño durante uno de los recesos del debate demócrata del pasado fin de semana.
Trump también se burló de Clinton por perder en las primarias demócratas de 2008 contra Barack Obama, utilizando una palabra derivada del yídish que se puede emplear como una vulgaridad con el significado de pene pero también puede interpretarse como golpe o humillación.
"El tono de esta campaña es deplorable, la retórica inflamatoria que está usando (Trump) divide a la gente y va contra colectivos de manera incendiaria", aseguró Clinton en la entrevista.
Trump ha iniciado su ofensiva contra Clinton tras despacharse a gusto con mexicanos, musulmanes o rivales republicanos, después de que la ex secretaria de Estado dijera que los mensajes del magnate inmobiliario son utilizados como arma de reclutamiento yihadista.
Clinton se negó a contestar a los comentarios de Trump, quien dijo que era "asqueroso" que la aspirante demócrata tomara un respiro para ir al baño durante el debate televisado del pasado fin de semana.
"No voy a responder personalmente, porque él (Trump) se crece en este tipo de intercambios. Él es el que tiene que responder por lo que dice y asumir que los demás van a pedir explicaciones por su lenguaje", indicó Clinton, quien confió que su comportamiento le pasará factura en su carrera por la Presidencia.
La candidata, que es favorita de las encuestas para las primarias demócratas del estado de Iowa, dijo que "no es la primera vez que (Trump) ha demostrado una afición por comentarios sexistas", por lo que no se sorprende.
Término sexista
Según los medios locales el favorito para la nominación presidencial republicana, conocido por sus reiterados comentarios incendiarios durante la campaña, apeló al lenguaje vulgar en un acto ante partidarios en Grand Rapids (Michigan, norte) la noche del lunes y recibió una serie de duras reacciones por usar un término "sexista".
Trump aludió a una serie de sus supuestos enemigos, desde medios de comunicación hasta sus rivales políticos, pero reservó sus afirmaciones más punzantes para Clinton, la clara favorita para la nominación demócrata hacia la Casa Blanca en 2016.
"Incluso en la campaña contra Obama, ella iba a derrotar a Obama", dijo en referencia a la contienda presidencial de 2008, para luego indicar: "No sé quién hubiera sido peor, no sé, ¿cómo podría haber sido peor? Pero ella iba a ganar -era la favorita- y fue vergueada, perdió, realmente perdió", afirmó Trump.
La palabra exacta utilizada por Donald Trump en inglés fue "schlonged", que deriva de una palabra de argot vulgar de origen yiddish, para designar un gran pene. Los comentarios de Trump fueron calificados de "ataque increíblemente sexista" por el sitio progresista ThinkProgress.
Ante la algarabía de sus partidarios, el multimillonario empresario inmobiliario también ironizó sobre la salida al baño de Clinton durante el debate demócrata emitido el sábado por televisión, señalando que había hecho una pausa "asquerosa".
"Sé donde fue, es asqueroso, no quiero hablar de ello", dijo Trump. "No, es realmente asqueroso. No lo digan, es asqueroso, no hablemos, queremos ser muy, muy honestos".
Hillary Clinton dejó en un primer lugar que su equipo reaccionara. "No le respondemos a Trump, pero todos los que entienden la humillación que inflige el lenguaje degradante hacia todas las mujeres deberían hacerlo", escribió el director de comunicaciones de Twitter, Jennifer Palmieri.
La candidata comentó indirectamente el incidente al ser cuestionada por una niña en una escuela secundaria en Keota, Iowa, qué pensaba hacer para combatir el acoso. Los estadounidenses necesitan mostrar más respeto por los demás, expresó la precandidata demócrata.
"Es por esto que es importante no dejarles hacer a las personas que acosan, dondequiera que estén, y es por eso que no debemos dejar a ningún acosador ganar la presidencia, ya que no se parece a nosotros, como estadunidenses ", dijo Hillary Clinton.
Trump respondió a las criticas en su contra el martes por la tarde con una serie de tuits en los que negó rotundamente buscar insultar a Clinton e insistió que el término ofensivo es una palabra común en lenguaje cotidiano. "Otra vez más, los medios convencionales son deshonestos. 'Schlonged' no es vulgar. Cuando dije que Hillary fue 'vergueada' eso quiere decir que recibió un duro golpe", escribió el magnate en un tuit.
Durante el acto, Trump, de 69 años, también reiteró sus ataques a los medios, describiéndolos como "mentirosos, gente asquerosa". "Odio a alguna de esa gente, pero nunca los mataría", afirmó, aunque luego pareció reconsiderarlo: "Eh, no, nunca lo haría".
